STAFFという文字を、英語・中国語・韓国語・フランス語で記載した多言語対応のスタッフ用ビブスです。
大規模なイベント会場など、様々な国の人々が多く集まる環境では「スタッフであること」を示すのは非常に大変です。そんな場面で役立つのが「STAFF」などの役割名をプリントしたビブス。目立つだけでなく、多数の海外人口をカバーする4言語で役割名をプリントすることで、幅広い国の方に立場を伝えることができます。
あえて「STAFF」という役割名だけにすることで、様々な用途に使うというのもオススメです。
ここがポイント
役割名を多言語・型抜きでプリント
1色プリントビブスのプランで、レッド(赤)の鮮やかなビブスに英語・中国語・韓国語・フランス語の4言語で「STAFF」に相当する言葉をプリント。
鮮やかな赤のビブスを着ていればどのような場面でも非常に目立ちます。また、白いプリントとビブス本体のコントラストにより、着用者をより目立たせる効果が期待できます。
もっとも話者人口の多い英語の「STAFF」を中心に大きく配置し、「STAFF」を囲むように中国語・韓国語・フランス語で「STAFF」を表す言葉を追加。STAFFであることが視覚的に伝わりやすくなり、デザイン的にも美しいバランスに仕上げています。また、文字を並べるだけでなく全体を型抜き表現にすることで、プリント面積を増やし視認性が増すように工夫しています。
このように見る人の立場を考えてプリントする内容とデザインを工夫することで一目で立場を伝えることが可能です。
今回の例では、「STAFF」という言葉を英語・中国語・韓国語・フランス語の多言語表記にしていますが、業務者や来場者に合わせて別の国の言葉に置き換えるのも良いかと思います。また、周囲に安心を与えたり身分証がわりにしたいなら、企業名や団体名をプリントするのもオススメです。
このように技術力が高い国産のプリント技術も相まって、「すぐにわかってほしい」という本来のビブスの目的を、高いレベルで達成することができます。ぜひ一度ご相談ください。
この製作実績へのお問い合わせ
この製作実績のようなビブスを作りたい、このようなテイストでお願いしたい、などご自由にお書きください。